Comments on: Curse of the Homophones http://www.elovirta.com/2009/02/08/curse-of-the-homophones/ Thu, 21 Jul 2011 11:25:01 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 By: Jarno Elovirta http://www.elovirta.com/2009/02/08/curse-of-the-homophones/comment-page-1/#comment-178 Jarno Elovirta Sun, 11 Oct 2009 12:19:09 +0000 http://www.elovirta.com/?p=272#comment-178 I may naturally be wrong, but my reading of <em>katatedori</em> (片手取) is "one hand grab" I may naturally be wrong, but my reading of katatedori (片手取) is “one hand grab”

]]> By: FunkyBob http://www.elovirta.com/2009/02/08/curse-of-the-homophones/comment-page-1/#comment-177 FunkyBob Sun, 11 Oct 2009 12:03:58 +0000 http://www.elovirta.com/?p=272#comment-177 Curious... I was told "kata" meant shoulder, "te" meant hand, and "katate" was "hand shoulder" -- or wrist. Hence "katate mochi" (or katate dori) was a wrist grab. Curious… I was told “kata” meant shoulder, “te” meant hand, and “katate” was “hand shoulder” — or wrist.

Hence “katate mochi” (or katate dori) was a wrist grab.

]]> By: YouHateIt http://www.elovirta.com/2009/02/08/curse-of-the-homophones/comment-page-1/#comment-41 YouHateIt Wed, 11 Feb 2009 03:08:05 +0000 http://www.elovirta.com/?p=272#comment-41 I read your posts about aikido always. I'm glad you're writing again and more often. I read your posts about aikido always. I’m glad you’re writing again and more often.

]]>